We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Д​е​в​я​т​ь ж​и​з​н​е​й (Nine Lives)

from Я​д​е​р​н​ы​й р​е​а​к​т​о​р (Nuclear Reactor) by Discriminator

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.80 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Девять жизней

Грянул гром, и все смешалось:
Чувства с грязью, гнев войны и чья-то зависть,
Горечь слов, чужая радость.

Вдруг все затихло.
Нас затмение настигло.

Когда грядет испытаний орда,
Где ловкость и скорость подводят. Тогда
Зовешь эту странную личность.

Тень - сына мрака и солнца лучей,
Агента судеб и их палачей.
Отдаешь на хранение свои 9 жизней.

Девять жизней - больше шансов
Не сорваться, на карнизе удержаться,
Прыгая, не облажаться

Кто ковал нам эти латы?
Кто следит, чтоб приземлялись мы на лапы?

Кто в подземелье зажег огни?
Кто обходит ловушки мои?
Кто в поклоне у трона застыл комично?

Тень - соткан мраком из солнца лучей.
Агент судеб и их палачей
Застрахует и спрячет в сейф 9 жизней.


Nine Lives

There was a clap of thunder and all are mixed up:
Feelings with dirt, wrath of war and someone’s envy
Bitterness of words, joy of a stranger

All became quiet.
The eclipse has reached us.

When big challenges are coming
when agility and swiftness let us down. Then
You call this strange person

Shade – the son of Gloom and rays of the Sun
The agent of destinies and their punishers
Give your nine lives for a storage

Nine Lives – more chances
It’s impossible not to slip off, stay on the ledge,
Didn't screw up in a jump

Who was forging this armor for us?
Who takes care for us to land on our feet?

Who’s gonna lit the lights in the dungeon?
Who evades my traps?
Who froze comically in a bow in front of the throne?

Shade – woven by Gloom from the rays of the Sun
The agent of destinies and their punishers
Will insure and hide nine lives in a safe

credits

from Я​д​е​р​н​ы​й р​е​а​к​т​о​р (Nuclear Reactor), released October 26, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Discriminator image

Discriminator Moscow, Russia

An old school black-death - simple and headbanging! No keyboards and clean vocals! No compromises on telling about all and everything!

contact / help

Contact Discriminator

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Discriminator, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now