We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

С​л​о​в​о с​м​е​р​т​и (Death Word)

from Я​д​е​р​н​ы​й р​е​а​к​т​о​р (Nuclear Reactor) by Discriminator

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.80 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Слово смерти

Слово смерти взывало к нам как навязчивый приговор
И теперь не считаем бед – павших отметит взор.
На отчаянный вопль предков, что из прошлого долетел,
Мы откликнулись и печатью смерти награждаем своих друзей.

…Ты просто в дом зайди
и сними свои сапоги.
В крови - вся одежда в крови.
Но закрыта дверь за спиной,
Что сделали годы с тобой?
…
Что же случилось за этой дверью с тобой?

Снаружи хаос - бушуют сраженья между душами и толпой.
Отправляясь в путь за ответами, рискуешь расстаться с собой.
Сгинуло в пустошах столько лишенных, не нашедших назад пути.
Ветры душат их слабые стоны, а следы заметают пески.


Там твой брат, одержимый бесом, готовый бросить всегда.
На плечо его не опереться, даже если случится беда.
Так безумная жажда власти, окончательно совесть затмит.
Он пойдет, улыбаясь нахально, по телам, забыв всякий стыд.


Word of Death

A Word of death was calling for us like an intrusive sentence
And now we have too much troubles – a gaze will count victims
We have answered a desperate scream of our ancestors that flew from the past.
And now we’re rewarding our friends with the stamp of death

Just step into the house
And take off your boots
In blood – all clothing in blood
But the door behind is closed
What have years done to you?
…
What happened to you behind this door?

The Chaos is outside – battles are raging between the souls and the crowd
You risk to lose yourself starting on a trip for answers
So many deprived people disappeared, who couldn’t find a way back from wastelands
Winds are strangling their weak sighs and sands are erasing their footprints

There is your brother possessed by a demon. He's ready to leave you any time
You cannot lean on his shoulder even if disaster happens
Thus frantic lust for power will totally overshadow conscience
He’s gonna walk over bodies smiling, have forgotten any shame.

credits

from Я​д​е​р​н​ы​й р​е​а​к​т​о​р (Nuclear Reactor), released October 26, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Discriminator image

Discriminator Moscow, Russia

An old school black-death - simple and headbanging! No keyboards and clean vocals! No compromises on telling about all and everything!

contact / help

Contact Discriminator

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Discriminator, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now